<link>www.hotel-lechapitre.com</link> <description/> <lastBuildDate>Mon, 04 May 2026 14:35:19 +0200</lastBuildDate> <language>fr</language> <item> <title>Junior Suite Duplex  https://www.hotel-lechapitre.com/hotel-spa-vosges/la-junior-suite-duplex-epinal-10 Votre suite tout confort au cœur des Vosges

Jusqu'à 2 adultes et 2 enfants - 33 à 40 m² - Accès au spa illimité inclus


Réparties entre les différents bâtiments, nos Junior Suite Duplex offrent toutes un coin salon, convertible par canapé-lit en un couchage supplémentaire pour les enfants. La présence d'un étage est la solution idéale si vous êtes à la recherche d’espace ou si vous voyagez en famille.

Le couchage principal de la catégorie Junior Suite Duplex est équipé d’un Lit King Size (180 x 200 cm) surmonté d’un sur-matelas et de 4 oreillers. Vous profiterez ainsi de l’expérience de sommeil My Best Night by Best Western.

Cette catégorie dispose d'une salle de bain avec douche à l'italienne ou baignoire, selon préférence et disponibilité. 

Les enfants de moins de 16 ans sont également les bienvenus dans notre espace spa lors d'une réservation de chambre, uniquement dans la partie piscine et jardins, et dans le respect de la quiétude des lieux et de l’ensemble de la clientèle. Si ces conditions ne sont pas respectées, nos spa praticiennes seront contraintes de refuser l’accès en dehors des heures accessibles aux enfants, de 9h à 10h et de 17h à 18h.]]> Mon, 04 May 2026 14:35:19 +0200 Chambre Deluxe https://www.hotel-lechapitre.com/hotel-spa-vosges/la-chambre-deluxe-epinal-9 Votre chambre tout confort au cœur des Vosges

Jusqu'à 2 personnes - 26 à 31 m² - Accès au spa illimité inclus


Vivez l’expérience d’une nuit dans une ancienne Banque de France avec des chambres baignées de lumière de 26 à 31 m², situées dans notre bâtiment principal, avec accès direct au spa sans passage à l'extérieur.

Les chambres Deluxe sont équipées d'un lit Queen Size (160 x 200 cm) ou d'un lit King Size (180 x 200 cm), tous dotés d’un sur-matelas de 6 cm et de 4 oreillers, pour vous offrir l’expérience de sommeil My Best Night by Best Western.

Chaque chambre est équipée d'une salle de bain spacieuse et dispose d'une grande douche à l’italienne ou d'une baignoire, ainsi que de toilettes séparées.

3 de nos chambres de catégorie Deluxe sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. N'hésitez pas à nous le préciser lors de votre réservation.]]> Mon, 04 May 2026 14:35:19 +0200 Chambre Classique https://www.hotel-lechapitre.com/hotel-spa-vosges/la-chambre-classique-epinal-1 Votre chambre tout confort au cœur des Vosges

Jusqu'à 2 personnes - 17 m² - Accès au spa illimité inclus


Situées dans l'un de nos bâtiments annexes, vous profiterez, au sein de nos chambres classiques, d’une ambiance cosy et pleine de charme. Chaque chambre est unique et entièrement équipée.

Découvrez l’expérience de sommeil My Best Night by Best Western, avec un lit Queen Size (160 x 200 cm) au confort renforcé par un sur-matelas de 6 cm et 4 oreillers.

La salle de bain est équipée d’une douche à l’italienne ou d’une baignoire.]]> Mon, 04 May 2026 14:35:19 +0200 Suite Duplex https://www.hotel-lechapitre.com/hotel-spa-vosges/la-suite-duplex-epinal-15 Votre suite tout confort au cœur des Vosges

Jusqu'à 2 adultes et 4 enfants - 35 m² - Accès au spa illimité inclus


Au sein du bâtiment principal, cette suite contemporaine aux tons de bleus vous offre un esprit « loft familial ».

La chambre principale est équipée d’un lit Queen Size (160 x 200 cm) avec un sur-matelas et 4 oreillers. La chambre est surmontée d’une mezzanine dotée d’un écran plat de 43 pouces et de 4 lits cabane pour accueillir jusqu'à 4 enfants de moins de 12 ans.

Profitez d’une grande douche à l’italienne au sein de la salle de bain et de toilettes japonaises séparées.

Les enfants de moins de 16 ans sont également les bienvenus dans notre espace spa lors d'une réservation de chambre, uniquement dans la partie piscine et jardins, et dans le respect de la quiétude des lieux et de l’ensemble de la clientèle. Si ces conditions ne sont pas respectées, nos spa praticiennes seront contraintes de refuser l’accès en dehors des heures accessibles aux enfants, de 9h à 10h et de 17h à 18h.]]> Mon, 04 May 2026 14:35:19 +0200 Suite Terrasse https://www.hotel-lechapitre.com/hotel-spa-vosges/la-suite-terrasse-epinal-12 Votre suite tout confort au cœur des Vosges

Jusqu'à 2 personnes - 37 m² - Terrasse privative de 12 m² - Accès au spa illimité inclus


Découvrez une suite d’exception avec terrasse privative équipée de 12 m², attenante à notre rooftop, arborée et baignée de lumière située au premier étage avec ascenseur du bâtiment principal.

Dormez à poings fermés dans un lit King Size (180 x 200 cm) avec l'expérience My Best Night by Best Western, équipé d’un sur-matelas et de 4 oreillers.

La vaste salle de bain offre une double vasque, une grande douche à l’italienne et des toilettes japonaises séparées.]]> Mon, 04 May 2026 14:35:19 +0200 Chambre Supérieure https://www.hotel-lechapitre.com/hotel-spa-vosges/la-chambre-superieure-epinal-7 Votre chambre tout confort au cœur des Vosges

Jusqu'à 2 personnes - 19 m² - Accès au spa illimité inclus


Lumineuses et chaleureuses, nos chambres Supérieures sont situées au sein de notre bâtiment annexe La Bibliothèque.

Elle dispose d'un lit King Size (180 x 200 cm), surmonté d’un sur-matelas moelleux et de 4 oreillers pour une expérience de sommeil My Best Night by Best Western, qui saura vous apporter un sommeil réparateur. Nous proposons également la possibilité de deux lits séparés (twin) dans cette catégorie.

Toutes nos chambres de catégorie Supérieure sont équipées d'une douche à l’italienne.]]> Mon, 04 May 2026 14:35:19 +0200